MYLENE FARMER

La veuve noire

Vois cette veuve noire

Tu l'as aimée

Pauvre amoureux d'un soir de mai

Vois cette dame noire

L'heure a sonné

Tu périras ce soir de mai

Vois cette toile noire

C'est ton linceul

Tu reposeras ce soir de mai

Quand l'araignée d'un soir

D'un long baiser

Enivre vos espoirs

Trop tard...

---

Mylène Farmer

Laurent Boutonnat

Nigra vidvino

Vidu tiun nigran vidvinon

Vi amis ŝin

Povra amanto de maja vespero

Vidu tiun nigran damon

Horo sonoris

Vi pereos tiun majan vesperon

Vidu tiun nigran teksaĵon

Estas via mortotuko

Vi ripozos tiun majan vesperon

Kiam araneo de vespero

Per longa kiso

Ebriigas viajn esperojn

Tro malfrue...

---

Tradukis 11 dec 2001 : Dominik Cornice